Prise en charge des drapeaux régionaux pour Unicode en 2017

Unicode a annoncé aujourd’hui une mise à jour proposée qui ajoute un soutien aux drapeaux régionaux tels que l’Angleterre, l’Écosse, le pays de Galles ou les États des États-Unis.

Étiqueté comme Emoji 5.0, cette mise à jour de la documentation Emoji de Unicode fournit la fonctionnalité requise pour prendre en charge ces nouveaux types d’indicateurs, mais cesse de recommander les fournisseurs de soutien.
Quels drapeaux
À propos desquels les fournisseurs de drapeaux doivent soutenir, Unicode reste neutre sur la question:

Il n’est pas nécessaire que tout soit soutenu, et aucune attente que plus d’un petit nombre soit couramment soutenu par les fournisseurs.

Toute région qui a un code ISO 3166-2 serait éligible, telle que:

Bien qu’il n’y aurait rien d’empêcher un fournisseur ajoutant à tous les États des États-Unis, des provinces canadiennes et des comtés libériens; En pratique, il est probable qu’un petit ensemble serait utilisé – comme les nations à domicile du Royaume-Uni.
Les statistiques montrent que les drapeaux régionaux les plus fréquemment demandés sont, afin que:

Écosse
Pays de Galles
Angleterre
Texas

Nottable Dans cette discussion, c’est que WhatsApp soutient déjà les drapeaux pour l’Angleterre, l’Écosse et le pays de Galles, mais en utilisant des codes de pays «composés» (tels que XE pour l’Angleterre ou XS pour l’Ecosse) qui ne suivent pas les spécifications Unicode.
Bien que ce ne soit pas une raison seule pour l’Unicode de soutenir ces drapeaux, il s’agit d’une question de compatibilité si une application majeure est la normale actuelle due à aucun moyen de le faire de manière soutenue.

Interface utilisateur
Les plates-formes sans cueillette d’emoji (telle que Twitter) peuvent choisir de soutenir une gamme beaucoup plus large de drapeaux régionaux que les autres fournisseurs, les rendre disponibles si les utilisateurs choisissent de copier et de coller.
D’autres fournisseurs devront peut-être choisir leur propre équilibre entre plus de drapeaux et une interface manidue si elle est trop prise en charge.

Mécanisme
La version sténographique La manière dont ces drapeaux régionaux fonctionneront est de combiner un code de pays avec un code de région, qui produira un pavillon Emoji. Un exemple de cela serait:

– GB pour la Grande-Bretagne / Royaume-Uni et WLS pour Galles

Ce graphique de TR-51 répertorie les options possibles, avec des exemples de séquences de balises valides et valides:

Pour les utilisateurs finaux, les détails de la création de ces drapeaux dans les coulisses sont peu pertinentes.
En pratique, ces drapeaux Emoji apparaîtront tous sur des claviers Emoji de la même manière que tout autre drapeau.
Avant la mise à jour proposée, le dernier mécanisme de drapeau régional proposé était connu sous le nom de Teris et publié en août 2016.
Cette mise en œuvre remplace de travail sur Teris et est l’approche recommandée du sous-comité d’Emoji Unicode. Tous les détails de la mise en œuvre répertoriés dans le rapport technique n ° 51.
Sortie
Emoji 5.0 est maintenant disponible pour la révision publique. Une date de sortie n’a pas été spécifiée, mais est susceptible d’être au cours du premier semestre de 2017.
Si cela va de l’avant dans la forme actuelle, le choix sera ensuite accompagné des drapeaux régionaux des fournisseurs pour soutenir. Restez à l’écoute pour en savoir plus.